When I try to synchronize with a file in a BoxCryptor mounted drive (File > Synchronize) it always fails and then actually removes the file in the drive. Note that this does not affect normal saving - saving to the drive works fine, just sync does not.
Tested both on v22.214.171.124 and v126.96.36.199 (forum beta), filename encryption enabled. KeePass 2.19.
"Synchronization failed. Die angegebene Datei konnte nicht verschlüsselt werden."
(i.e. unable to encrypt the selected file)
Any idea on how to work around that? Might be a problem on KeePass side, but should be possible to debug properly since it is opensource.