Hi Giangi,
actually we had an Italian translate our software....Unfortunately none of us can speak Italian, so we cannot check if the translation is correct. But if you are willing to help us, this would be really great. Maybe you can send a short mail to our support and then I will contact you for further details.
Thank you very much! It is great to have such a cool community :-)
Andrea