Hi,
Do you have any cloud storage software installed on the computer (like the Dropbox client software)?
BoxCryptor tries to auto-detect the installed cloud providers in order to make the usage easier - but it is not required to use an auto-detected provider. If your provider is not auto-detected, you can use "Custom" and manually select the location where the BoxCryptor Folder should be located.
Best regards,
Robert