Es sollte möglich sein, ein SMB/CIFS Laufwerk direkt über den Netzwerkpfad einbinden zu können, sonst habe ich im Arbeitsplatz einen sinnlosen Shared Folder mit verschlüsseltem Items und den unverschlüsselten von Boxcryptor.
Vom Typ her: \\192.168.0.1\<Freigabename> + Username + Passwort