It depends on your security requirements. In general I'd recommend to start Boxcryptor with your operating system and keep it running so that you can always access your encrypted files whenever you want without any disruptions.
Of course, you can also manually start and quit Boxcryptor as required if you want to minimize the exposure of encrypted files to your local file system.
Best regards,
Robert
