Hallo Sven,
Das Problem ist wohl, dass das Mediencenter-Laufwerk zum Start von Boxcryptor noch nicht verfügbar ist und erst nach dem Start von Boxcryptor im System erscheint. Daher die Meldung. Eine besseres Verhalten auf Speicherorte, die nicht unmittelbar beim Start vorhanden sind, steht auf unserer ToDo-Liste. Bis dahin kann das Problem umgangen werden, indem der Autostart von Boxcryptor manuell etwas verzögert wird (z.B. über ein Skript o.ä.).
Viele Grüße,
Robert