Hallo Robert,
die Lösung hatte ich gesehen ist für mich aber so nicht praktikabel. Vielleich einmal ausführlicher was ich mir vorstelle/wünsche/suche.
Person A hat z.B. ein OneDrive Konto und möchte mit Person B vertrauliche Daten an einem zentralen und gemeinsamen Ort austauschen. A legt ein entsprechendes Verzeichnis an, legt die Daten verschlüsselt ab und schickt B den Link zu diesem freigegeben Pfad. Da B nicht im Besitz des "Root" Kontos für das gesamte OneDrive ist (kein Eintrag in Boxcryptor) kann er den Link zwar öffnen hat aber keine Möglichkeit der Entschlüsselung da dieser nicht in seinem Boxcryptor eingetragen werden kann.
Vielleicht noch eine Idee oder klappt meine Idee nicht da es sich bei Boxcrypter eher um eine "persönliche" Verschlüsselung handelt die einen entsprechenden Datenaustausch nicht vorsieht.
Viele Grüße,
WilliW