Hi balticus,
das ist schnell erklärt.
Natürlich muss Boxcryptor von dem Schlüssel wissen. Also muss dieser natürlich von Boxcryptor geladen werden.
Dazu klicken Sie in dem Boxcryptor Login-Bildschirm auf die drei kleinen Punkte (Win) / vier kleinen Vierecke (Mac) und folgen den Anweisungen.
Sobald Sie gefragt werden, ob Sie eine neue Schlüsseldatei erstellen oder eine Vorhandene laden wollen, wählen Sie "Schlüsseldatei öffnen" und browsen eben diese.
Anschließend werden Sie zurück zur Login-Maske geführt.
Ihre Email ist festgesetzt und mit der geladenen Schlüsseldatei verknüpft.
Sprich, einfach Ihr Passwort eingeben.
Bitte gehen Sie mit Ihrem lokalen Account sorgsam um!
Es gibt einen Grund, wieso die Nutzung des lokalen Accounts versteckt dokumentiert ist - Wir wollen nur jeglichem Datenverlust vorbeugen.
Vielen Dank für Ihre Vorsicht und Ihr Verständnis.
Frohes neues Jahr.
Liebe Grüße,
Richard