Hallo Clou
1) Öffne einen Text Editor und schreibe folgenden Inhalt hinein:
[Desktop Entry]
Name=Boxcryptor Portable
Comment=Encrypt your cloud
Exec=/Pfad/zur/Boxcryptor_Portable.sh
Icon=boxcryptor
Terminal=false
Type=Application
Categories=Network;
2) Speichere die Datei als "boxcryptor.desktop" unter "~/.local/share/applications/"
Viele Grüße
Boris