"2 devices" means that you can be signed in to your free account on two devices _at the same time_, e.g. Laptop and iPhone - but not iPad. If you want to use your free account on all three devices, you must sign out from one device (e.g. iPhone) before you can sign in on the third device (e.g. iPad).