Um die Dateinamenverschlüsselung zu deaktivieren, rechts-klicken Sie diese, wählen Sie Boxcryptor → Dateinamenverschlüsselung aktivieren / deaktivieren im Kontextmenü. Eine Möglichkeit die Dateinamenverschlüsselung für alle Dateien zu deaktivieren existiert leider nicht.