The mac and linux client all point to the windows version. Looking for the mac portable installer
Here you can find it: https://downloads.boxcryptor.com//boxcryptor/macPortable/Boxcryptor_Portable_macOS_2.37.347.zip